Seneler önce Iris Murdoch'ın İkilem'ini (Jackson's Dilemma) alıp da bir türlü bitiremediğimi hatırladım filmi izlemeye başladığımda. Meğer İkilem Murdoch'ın son kitabı ve de üstelik Alzheimer etkisi altında yazdığı ilk ve son kitapmış.

İngiliz edebiyatının önemli şahsiyetlerinden Iris Murdoch Oxford Üniversitesi'nde edebiyat ve felsefe dersleri vermiş. Murdoch'un en ünlü romanları ise 1958'de yayınlanan The Bell ve 1978'de Booker ödülünü kazandığı The Sea, The Sea.

Hala Titanic'le ve Celine Dion'la çağrışım yapan Kate Winslet'in genç İris'i canlandırdığı filmde yaşlı Iris'i ise Judi Dench oynuyor. Genç Iris, feleğin çemberinden birkaç kez geçmiş, kırmızı elbiseler giyen alımlı, ve bir o kadar da entellektüel, pek akıllı ve pek konuşkan bir karakter. Kate Winslet'in bu tiplemeyi gayet başarılı bir şekilde kopardığına şahit oluyoruz. Tek beceremediği ise elinde kalem defterine notlar alıp bir taraftan da pencereden denizi izlediği sahne. Nedense eline kalem yakışmıyor!

Iris'in üniversite ortamında tanıştığı kocası John Bailey ise tam aksine hafif kekeme, utangaç bir tip. Iris'in neden kendisiyle birlikte olduğunu pek anlamadan evlenip uzun seneler birlikte

Film Iris'in hayatını anlatmıyor, ne de edebi kişiliğini, eserlerini. Film daha çok Alzheimer hastalığının etkileri ve John Bailey'inin büyük bir özveriyle Iris'e bakması hakkında.

Jim Broadbent ve Judi Dench Iris'le John arasındaki bağı mükemmel yansıtıyorlar. Kate Winslet'in aksine Judi Dench'in eline kalem kesinlikle yakışıyor ve saç modeli vesaire ile gerçek Iris Murdoch'un neredeyse ikizi.

John Bayley'nin romanından uyarlanan filme depresif bir zamanınızda gitmeyin. Mendilinizi de eksik etmeyin.